Curiosidades de Manaus
Após ficar um bom tempo sem postar nada neste blog, estamos de volta.
Até que este tempo sem postar foi bom, pois tivemos tempo de conhecer um pouco da "cultura" desta cidade e as pessoas com quem trabalho, vindas de outras regiões do país. Sendo assim, aprendemos algumas palavras bem diferentes e iremos listá-las logo abaixo:
- Maçeta (ou Masseta): Refere-se a algo grande ou volumoso.
Escutamos um caso engraçado com esta palavra onde um funcionário da fundação, que aprendera algumas dessas palavras, ligou para a mãe todo feliz para informá-la da compra de uma TV de 29 polegadas: -Mãe! A senhora nem acredita! Comprei uma televisão "maçeta"! E a mãe toda preocupada responde: - Mas meu filho, não tinha Phillips ou LG? Nem conheço essa marca!
- Guenza/Guenzo: Uma pessoa feia (Aquela mulher é muito "guenza"/Aquele rapaz é "guenzo").
- Galeroso: Uma pessoa que anda em galera, ou mais especificamente, em gangues.
Outro fato interessante envolvendo as palavras aconteceu com um rapaz de João Pessoa (Paraíba) terra onde se abreviam as palavras. Um exemplo é "Urso". Lá eles retiram o "r" e fica "Úso" (e "urso" lá é igual a "Ricardão", ou seja, amante). Então, um dia desses conversando ele nos disse que lá em João Pessoa a polícia estava fazendo uma mega-blitz chamada "Munzuá". Ninguém entendeu nada, pois quem daria um nome tão estranho desses? Bom, passado alguns dias conseguimos traduzir aquela misteriosa palavra. "Munzuá" nada mais é do que "Mãos ao Alto", então seria "Operação mãos ao alto".
Para terminar esta sessão extremamente cultural, aqui o pessoal não sabe o significado de "relar" (tocar em alguém/algo), eles falam "tocar", "encostar".
Abraço a todos.
Até que este tempo sem postar foi bom, pois tivemos tempo de conhecer um pouco da "cultura" desta cidade e as pessoas com quem trabalho, vindas de outras regiões do país. Sendo assim, aprendemos algumas palavras bem diferentes e iremos listá-las logo abaixo:
- Maçeta (ou Masseta): Refere-se a algo grande ou volumoso.
Escutamos um caso engraçado com esta palavra onde um funcionário da fundação, que aprendera algumas dessas palavras, ligou para a mãe todo feliz para informá-la da compra de uma TV de 29 polegadas: -Mãe! A senhora nem acredita! Comprei uma televisão "maçeta"! E a mãe toda preocupada responde: - Mas meu filho, não tinha Phillips ou LG? Nem conheço essa marca!
- Guenza/Guenzo: Uma pessoa feia (Aquela mulher é muito "guenza"/Aquele rapaz é "guenzo").
- Galeroso: Uma pessoa que anda em galera, ou mais especificamente, em gangues.
Outro fato interessante envolvendo as palavras aconteceu com um rapaz de João Pessoa (Paraíba) terra onde se abreviam as palavras. Um exemplo é "Urso". Lá eles retiram o "r" e fica "Úso" (e "urso" lá é igual a "Ricardão", ou seja, amante). Então, um dia desses conversando ele nos disse que lá em João Pessoa a polícia estava fazendo uma mega-blitz chamada "Munzuá". Ninguém entendeu nada, pois quem daria um nome tão estranho desses? Bom, passado alguns dias conseguimos traduzir aquela misteriosa palavra. "Munzuá" nada mais é do que "Mãos ao Alto", então seria "Operação mãos ao alto".
Para terminar esta sessão extremamente cultural, aqui o pessoal não sabe o significado de "relar" (tocar em alguém/algo), eles falam "tocar", "encostar".
Abraço a todos.
3 Comments:
Aee!!! Girias novas em.... almentando o vocabulário.... :D
Você podia aprender uns palavrão engraçado ai ehehehehehehhehhh
Ae!! ve se responde as minhas dúvidas no redfoot.... ninguem sabe me responder como eu faço pra trabalhar com multiplos bancos de dados :D
By
Anonymous, at 6:22 PM
iauhaiauhaiuahaiuahiauhaiauha
muito massa hein, o "relar" só tem aqui mesmo, lá no Rio Grande do Sul eles me zuam também. E o pior, acham a palavra feia e pedem pra não usar... deve ter algo obsceno parecido...
Creita, refoota...
By
Unknown, at 8:48 PM
ae gigio frmz
esses caras ae sao uns frangos
xinga eles di "frexa"
manda eles irem faze uma "toca"
coitado as girias daqui comanda muito mais ow
eles sao tudo umas galinhas da angola
iAEUHEAIUheaiuaehieaUhaeIUheaiueh
[]s mlk
By
Anonymous, at 1:26 PM
Post a Comment
<< Home